На твердом матрасе лос-анджелесского асфальта Оскар Слэйд начинает свой вечный покой. Сладких снов, детектив. Кто-то решил дать наводу папарацци Сэму Брейди, ранее работавшему в The Sun, а теперь в The Confidential. Куколка с сорок четвертым калибром, похоже, никто иная, как Лора Лайдекер, наследница, чей отец обладает одной половиной всех лимонных деревьев в штате Калифорния, а мать обладает второй половиной. Лора говорит, что не имеет представления о том, как она оказалась здесь с пистолетом в руке. "Мне никогда не нравились пушки", говорит она полиции. "Они так ужасно шумят!"
Также она говорит, что не уверена в том, что она Лора Лайдекер. Похоже, она пострадала от легкого удара по черепу. Единственное, в чем она уверена - ей хотелось бы сейчас укутаться во что-нибудь теплое и сухое, предпочтительно - мартини-джин, с легким налетом Бензедрина. Самое странное, что пули в ее пистолете не сходятся со свинцовыми сувенирами в спине Оскара.
http://noir.forum24.ru/?1-7-0-00000001-000-140-0
Отредактировано Константин ла Круа (2010-05-15 04:18:30)